Mapa Interactivo de los viajes de Jovellanos por Asturias

Ya está disponible el Mapa Interactivo de los viajes de Jovellanos por Asturias, una herramiental digital que permite conocer los viajes que el ilustrado gijonés realizó por Asturias a finales del siglo XVIII.

El proyecto, fruto del convenio firmado entre ALSA y la Universidad de Oviedo, ha sido desarrollado por Llume, Estudios y Proyectos Culturales. En el acto de presentación, celebrado en el Museo Casa Natal de Jovellanos, intervinieron el Viceconsejero de Cultura del Principado de Asturias, Alejandro Calvo, el Director del Instituto Feijóo del Siglo XVIII, de la Universidad de Oviedo y el presidente de ALSA Asturias, Jacobo Cosmen. Además, Llume se encargó de hacer la demostración del funcionamiento del Mapa y de la explicación del desarrollo del proyecto.

Este Mapa Interactivo recoge 11 rutas que cuentan con 88 puntos de interés relativos a los lugares por los que pasó Jovellanos y dejó descritos en sus Diarios. Cada uno de estos puntos de interés ofrece información relativa al patrimonio cultural, paisajes, costumbres y otros aspectos culturales y sociales de la Asturias del siglo XVIII.

Para su elaboración, Llume formó un equipo multidisciplinar en el que participarón las empresas Locis (cartografía) y Begráfika (diseño).

Conoce el Mapa Interactivo!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


Gijón en el bolsillo

¡Ya está disponible nuestra nueva app!: Gijón en el bolsillo, la mejor manera para conocer los recursos culturales y turísticos del concejo de Gijón.

Se trata de una aplicación gratuita de información turística para dispositivos móviles con sistemas iOS y Android. Permite descubrir el concejo de Gijón a través de sus recursos culturales, turísticos y de ocio. Ofrece una completa información sobre los bienes culturales y monumentos, museos, rutas temáticas y por la naturaleza, playas, gastronomía y principales eventos festivos.

Como novedad, la aplicación también dispone de un geolocalizador que establece la posición real del usuario y le indica cómo llegar a cada uno de los puntos de interés. Incorpora asimismo audioguías para las rutas urbanas, con lo que se enriquece la experiencia del usuario que transite por la ciudad y desee disfrutar de la comodidad de una guía sonora.

Realizada para la Sociedad Mixta de Turismo, es un proyecto de Llume. Estudios y Proyectos Culturales en colaboración con Black Bot, empresa del sector de las TIC.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


Entrevista en “La radio es mía”

Hablamos de nuestra última aplicación móvil, Laboral Centro de Arte, en el programa de la rpa “La radio es mía”.

¿¿Ya os la habéis descargado??

Escuchar entrevista


Digi@rt: una herramienta digital para ver una exposición artística a través del móvil

Los usuarios de smartphones ya se pueden descargar “Laboral Centro de Arte”, una aplicación con la que se pueden ver las exposiciones temporales de Laboral Centro de Arte y Creación Industrial. Esta aplicación ha sido desarrollada por Llume, Estudios y Proyectos Culturales y Black Bot, dos empresas del Centro Municipal de Empresas de Gijón. El proyecto ha sido financiado con las ayudas a la modernización e innovación de las industrias culturales y creativas, concedidas por la Secretaría de Estado de Cultura, en 2012.

Para el desarrollo de esta aplicación, se ha tomado como referencia una de las exposiciones del Centro de Arte que, a partir de ahora, dispondrá de una aplicación con la que dar a conocer todas sus exposiciones temporales, ofreciendo información sobre los artistas y sus obras así como actividades relacionadas (talleres, visitas, conciertos, charlas…). La aplicación cuenta con información multimedia, pudiendo visualizar tanto imágenes como vídeos de cada obra y/o actividad.

Llume ha desarrollado con esta aplicación una herramienta, Digi@rt, que pretender ser de utilidad para museos, centros de arte y espacios culturales que deseen ofrecer sus contenidos a través del teléfono móvil.

La descarga es gratuita y está destinada a smartphones con sistemas Android e iOS.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


Llume en “Próxima salida:emprender”

El pasado mes de septiembre recibimos la visita de Creagenio Comunicación que nos realizó una entrevista para su espacio dedicado a los jóvenes emprendedores asturianos en http://www.hoyenasturias.com


Presentación de la aplicación iPhone “Patrimonio Maliayo”

El pasado jueves 21 de Junio presentamos en la sede de la Fundación José Cardín Fernández nuestra aplicación para iPhone “Patrimonio Maliayo: hórreos y románico”.

Con esta aplicación, disponible de manera gratuita en teléfonos iPhone, ofrecemos una opción alternativa para todos aquellos interesados en conocer el patrimonio histórico-artístico del concejo de Villaviciosa en tres de sus manifestaciones más destacadas, el prerrománico, el románico y los hórreos.

A través de esta aplicación el usuario conocerá un total de 29 iglesias (2 prerrománicas y 27 románicas) y una selección de 14 hórreos y paneras del conocido estilo Villaviciosa, que cuenta con los ejemplares más antiguos de la región, del siglo XVI. La herramienta incorpora descripciones histórico-artísticas sobre cada uno de los bienes, que están acompañados de imágenes y videos. Además, el usuario cuenta con la ventaja de tener su ubicación geoposicionada en tiempo real, con lo que sabrá en que situación y a qué distancia exacta se encuentra con relación a los diferentes bienes culturales.

Para la realización de este proyecto, realizado en el marco de las ayudas de la Consejería de Cultura y Deportes del Principado de Asturias destinadas a asociaciones y fundaciones culturales para el desarrollo de actividades culturales de interés regional, bajo la dirección de la Fundación José Cardín Fernández, Llume formó un equipo compuesto por historiadores del arte y desarrolladores informáticos, contado con la colaboración de las empresas Crazybits Studios y Tecnoworkers en el desarrollo de la herramienta digital.
Aprovechamos, por tanto, para felicitar a nuestros compañeros de equipo por los resultados obtenidos y agradecer el apoyo prestado a la Fundación José Cardín Fernández.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


Gijón pone en marcha un grupo de trabajo sobre ciudades creativas al amparo del “Know-Cities”

Llume forma parte del grupo de trabajo puesto en marcha por el Ayuntamiento de Gijón en el proyecto “Know-Cities, Ciudades del Conocimiento del Arco Atlántico”.

Gijón sigue trabajando para situarse a la vanguardia de las ciudades del conocimiento en el marco de su participación en el proyecto “Know-Ciites. Ciudades del Conocimiento del Arco Atlántico” (INTERREG IV-B, Espacio Atlántico).

Este grupo, ligado a la promoción de la innovación no tecnológica y las ciudades creativas, está integrado por jóvenes empresarios gijoneses vinculados a estas áreas, así como por el área económica del Ayuntamiento de Gijón y su oficina de Iniciativas Internacionales y Asuntos Europeos.

A lo largo de dieciocho meses, el grupo trabajará con y por la ciudad, en linea con el resto de ciudades atlánticas participantes en el proyecto, con el fin de colaborar en la construcción de directrices que generen riqueza, empleo y calidad de vida en el ámbito local.

Auspiciado por la Conferencia de Ciudades del Arco Atlántico y liderado por Fomento-San Sebastián, el Know-Cities es un proyecto que pretende situar a las ciudades atlánticas de tamaño medio en la vanguardia de las ciudades del conocimiento. El Know-Cities cuenta con financiación del FEDER en el marco del Programa Espacio Atlántico 2007 – 2013.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


Disponible online el nº4 de la Revista Llámpara

Ya está disponible para su consulta en internet el último número de la Revista Llámpara, una publicación anual de la Asociación Llámpara, de Patrimonio Industrial. Se trata de una publicación de carácter divulgativo sobre trabajos de investigación, proyectos de intervención y reutilización, nuevos usos y miradas hacia el patrimonio y experiencias de difusión a través de nuevas tecnologías.

En este número hemos tenido la ocasión de participar dando a conocer nuestro trabajo en el proyecto Xacogeo, promovido por la Asociación de Arqueología Industrial INCUNA y financiado por el Ministerio de Cultura, que vió la luz en el pasado 2011. El resultado fue el desarrollo de una aplicación para dispositivos móviles (con sistemas operativos iOs y Android) sobre el Camino de Santiago, que ofrece una mirada alternativa al patrimonio cultural de la ruta jacobea, ya que centra el interés en el patrimonio industrial que podemos encontrar a lo largo del Camino.

Con esta visión complementaria se pretende poner en valor el patrimonio industrial localizado en Pais Vasco, Cantabria, Asturias, León y Galicia a través de un medio novedoso en la difusión de contenidos culturales.

La aplicación puede descargarse de manera gratuita en App Store y Android Marcket.

http://issuu.com/cdmdsn/docs/llampara4?mode=window&viewMode=doublePage


Anunciamos el proyecto del Mapa Interactivo de los viajes de Jovellanos por Asturias

La empresa ALSA y la Universidad de Oviedo han firmado este viernes un convenio para la edición del libro “Los viajes por Asturias” que recoge los diarios escritos por Jovellanos durante sus itinerarios. El acto de la firma ha servido también para anunciar el proyecto de elaboración del “Mapa Interactivo de los viajes de Jovellanos por Asturias” cuya ejecución corre a cargo de Llume, Estudios y Proyectos Culturales.

En el acto han participado Jacobo Cosmen, presidente de ALSA en Asturias, Vicente Gotor, rector de la Universidad de Oviedo, y Álvaro Ruiz de la Peña, director del Instituto Feijóo de Estudios del siglo XVIII, que ha ofrecido su colaboración científica e investigadora en la elaboración de ambos trabajos.

El Mapa Interactivo, que se podrá consultar en Internet tanto en la web de ALSA como en la del Instituto universitario, verá la luz en el primer trimestre del año y supone una decidida apuesta por las nuevas tecnologías como medio de difusión cultural.

Esta herramienta digital utilizará un Sistema de Información Geográfica (SIG) sobre la base de Google Maps para mostrar 11 rutas que el ilustrado gijonés hizo a finales del siglo XVIII por el Principado. En esas 11 rutas, el usuario podrá conocer hasta 90 puntos de interés relativos a los monumentos históricos, los caminos, los pueblos y paisajes, los alojamientos, la arquitectura nobiliaria, las comidas, los amigos, las costumbres…que Jovellanos conoció y describió en sus Diarios.

Con este proyecto, Llume quiere ofrecer un recurso de carácter didáctico que sirva para dar a conocer la figura de Jovellanos a un amplio conjunto de la ciudadanía, más allá de los ámbitos científicos y académicos, además de servir para conocer la Asturias del siglo XVIII. Al mismo tiempo, gracias a la reconstrucción de esos itinerarios, cualquier persona podrá hoy revivir los viajes que Jovellanos hizo por el Principado hace ya dos siglos.

Para la realización de este ambicioso proyecto, en Llume hemos conformado un amplio equipo en el que participan las empresas Locis, Cartografía y Medio Ambiente y Begráfika, que colaboran con la elaboración del SIG y el diseño web respectivamente.

 Aprovechamos para agradecer al Instituto Feijóo de Estudios del siglo XVIII su apuesta por este proyecto y a ALSA, una de las más importantes empresas de transporte de viajeros en el ámbito internacional, la confianza depositada en nuestra empresa, en lo que supone un impulso para una iniciativa empresarial joven en el sector cultural de nuestra comunidad.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


Ya está disponible la aplicación “Patrimonio Maliayo: hórreos y románico” para tu iPhone, iPad y Ipod Touch!

Como ya anunciamos a finales de verano, durante este tiempo hemos estado trabajando en una aplicación para smartphones del sistema iOS. El resultado acaba de salir al mercado bajo el título “Patrimonio Maliayo: hórreos y románico”. Se trata de una aplicación con abundante información sobre los bienes culturales más representativos del concejo de Villaviciosa y Asturias, y es que este concejo asturiano cuenta con un importante patrimonio arquitectónico de carácter religioso, de los siglos IX-X (prerrománico) y XI-XIII (románico). Además, en Villaviciosa se localizan los hórreos y paneras más antiguos de la región, que cuentan con una decoración singular que los sitúa entre los más destacados de los miles de ejemplares dispersos por toda la geografía asturiana.
Con esta aplicación, el visitante podrá acceder a completas descripciones histórico-artísticas sobre los diferentes elementos, que se apoyan en imágenes actuales y vídeos de algunas de las iglesias más relevantes del período medieval. Además, para todo aquél que se anime a visitar el concejo de Villaviciosa y conocer sus bienes culturales, la aplicación dispone de un mapa en el que el usuario del móvil verá su posición geolocalizada en tiempo real y su distancia con respecto a los diferentes elementos de interés, que cuentan también con información sobre cómo llegar, horarios de visita, precios, etc.

Para la realización de este proyecto, realizado en el marco de las ayudas de la Consejería de Cultura y Deportes del Principado de Asturias destinadas a asociaciones y fundaciones culturales para el desarrollo de actividades culturales de interés regional, bajo la dirección de la Fundación José Cardín Fernández, hemos contado con la colaboración de las empresas Crazybits Studios y Tecnoworkers en el desarrollo de la herramienta digital.
Aprovechamos, por tanto, para felicitar a nuestros compañeros de equipo por los resultados obtenidos y agradecer el apoyo prestado a la Fundación José Cardín Fernández.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 519 seguidores